diff DOCS/xml/fr/mencoder.xml @ 26820:22bf71a296bc

fix a lot of mistranslations and typos, patch by Cedric Dumez-Viou
author gpoirier
date Thu, 22 May 2008 11:08:55 +0000
parents ecc96073dc00
children 974bbcbac1eb
line wrap: on
line diff
--- a/DOCS/xml/fr/mencoder.xml	Thu May 22 08:58:06 2008 +0000
+++ b/DOCS/xml/fr/mencoder.xml	Thu May 22 11:08:55 2008 +0000
@@ -340,7 +340,7 @@
 Le premier encodage (du mode deux passes) crée quelques
 fichiers temporaires (<filename>*.log</filename>) avec
 une taille de quelques méga-octets, ne les détruisez pas
-tout de suite (vous pouvez effacer l'AVI ou redirigez le
+tout de suite (vous pouvez effacer l'AVI ou rediriger le
 flux vidéo vers <filename>/dev/null</filename>).
 Lors de la seconde passe, le fichier de sortie est créé, en
 utilisant les données bitrate des fichiers temporaires.