diff src/prpl.c @ 3150:0097f5462ac2

[gaim-migrate @ 3166] Patches by Max Horn, Nathan Walp and Danny Colascione. Thanks, guys. committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>
author Sean Egan <seanegan@gmail.com>
date Mon, 15 Apr 2002 03:23:09 +0000
parents 271a7f99ad76
children 941eb47c5bd4
line wrap: on
line diff
--- a/src/prpl.c	Sun Apr 14 22:44:28 2002 +0000
+++ b/src/prpl.c	Mon Apr 15 03:23:09 2002 +0000
@@ -561,7 +561,7 @@
 	ga->who = g_strdup(who);
 	ga->alias = alias ? g_strdup(alias) : NULL;
 
-	g_snprintf(buf, sizeof(buf), _("%s%s%s%s has made %s their buddy%s%s%s"),
+	g_snprintf(buf, sizeof(buf), _("%s%s%s%s has made %s his or her buddy%s%s%s"),
 		   who,
 		   alias ? " (" : "",
 		   alias ? alias : "",
@@ -569,7 +569,7 @@
 		   id ? id : gc->displayname[0] ? gc->displayname : gc->username,
 		   msg ? ": " : ".",
 		   msg ? msg : "",
-		   find_buddy(gc, ga->who) ? "" : _("\n\nDo you wish to add them to your buddy list?"));
+		   find_buddy(gc, ga->who) ? "" : _("\n\nDo you wish to add him or her to your buddy list?"));
 	if (find_buddy(gc, ga->who))
 		do_error_dialog(buf, "Added to List");
 	else