Update js->initial_avatar_hash if the user tries to set the icon before we've received our self vcard. This is the other half of a fix to get rid of a race condition where the user's icon wouldn't get set correctly if they set it while connecting.