If we get an error SNAC on the ICBM family and it's missing buddy name then don't fallthrough to the default error handler in misc.c. This was causing purple_parse_msgerr() in oscar.c to get called with different va_args than it was expecting, which caused a crash. Specifically when trying to fetch the ICQ x-status of an offline buddy. Fixes #11863. This is nosnilmot's patch, I believe. I had no part in it, other than verifying that I do believe it'll fix the crash.