[gaim-migrate @ 4856] Paul A (darkrain) pointed out that mailck.c wasn't updated for the new sounds. as he repeatedly failed to attach a usable patch, this is my attempt to reproduce his changes based on the comments he posted. it at very least compiles, so it should be no _worse_ off. committer: Tailor Script <tailor@pidgin.im>