Mercurial > mplayer.hg
diff DOCS/xml/de/encoding-guide.xml @ 20042:8c3a6f3c89fa
r20041: Add IDs to some examples/tables.
r20043: Fix hz vs Hz typo.
| author | kraymer |
|---|---|
| date | Wed, 04 Oct 2006 18:32:16 +0000 |
| parents | 66bf507e05f0 |
| children | f0f6217f58e2 |
line wrap: on
line diff
--- a/DOCS/xml/de/encoding-guide.xml Wed Oct 04 17:59:09 2006 +0000 +++ b/DOCS/xml/de/encoding-guide.xml Wed Oct 04 18:32:16 2006 +0000 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- In sync with r19043 --> +<!-- In sync with r20043 --> <chapter id="encoding-guide"> <title>Encodieren mit <application>MEncoder</application></title> @@ -1475,7 +1475,7 @@ <footnote id='fn-menc-feat-dvd-mpeg4-codec-cpu'> <para>Sei trotzdem vorsichtig: MPEG-4 AVC-Videos in DVD-Auflösung zu decodieren erfordert einen schnellen Rechner (z.B. einen Pentium 4 - über 1.5Ghz oder einen Pentium M über 1Ghz). + über 1.5GHz oder einen Pentium M über 1GHz). </para> </footnote> wenn du MPEG-4 AVC-Codecs wie @@ -2890,7 +2890,7 @@ <para> Alle Encodierungseinstellungen wurden auf einem Beispielvideo mit 720x448 @30000/1001 fps getestet, die Zielbitrate war 900kbps und - der Rechner war ein AMD-64 3400+ mit 2400 Mhz im 64bit-Modus. + der Rechner war ein AMD-64 3400+ mit 2400 MHz im 64bit-Modus. Jede Encodiereinstellung zeichnet sich aus durch die gemessene Encodiergeschwindigkeit (in Frames pro Sekunde) und den PSNR-Verlust (in dB) im Vergleich zu Einstellungen für "sehr hohe Qualität". @@ -3684,7 +3684,7 @@ Alle Encodierungseinstellungen wurden auf einem Beispielvideo mit 720x448 @30000/1001 fps getestet, die Zielbitrate war 900kbps, und der Rechner war ein - AMD-64 3400+ mit 2400 Mhz im 64bit-Modus. + AMD-64 3400+ mit 2400 MHz im 64bit-Modus. Jede Encodierungseinstellung zeichnet sich aus durch die gemessene Encodiergeschwindigkeit (in Frames pro Sekunde) und den PSNR-Verlust (in dB) im Vergleich zu Einstellungen für "sehr hohe Qualität". @@ -4284,7 +4284,7 @@ All diese Encodier-Einstellungen wurden an einem Beispielvideo mit 720x448 @30000/1001 fps getestet, die Zielbitrate war 900kbps, und der Rechner war ein - AMD-64 3400+ mit 2400 Mhz im 64bit-Modus. + AMD-64 3400+ mit 2400 MHz im 64bit-Modus. Jede Encodier-Einstellung zeichnet sich durch eine gemessene Encodiergeschwindigkeit (in Frames pro Sekunde) und dem PSNR-Verlust (in dB) im Vergleich zu den "sehr