comparison DOCS/xml/it/encoding-guide.xml @ 26197:dd9309da82f1

removed an english line left in
author ptt
date Thu, 13 Mar 2008 14:27:53 +0000
parents 53a8a63ee7e6
children 114c217e8652
comparison
equal deleted inserted replaced
26196:72baed910018 26197:dd9309da82f1
1833 </para> 1833 </para>
1834 1834
1835 <formalpara> 1835 <formalpara>
1836 <title>Come viene usato telecine.</title> 1836 <title>Come viene usato telecine.</title>
1837 <para> 1837 <para>
1838 All video intended to be displayed on an NTSC
1839 Tutto il video pensato per essere riprodotto su televisione NTSC deve essere a 1838 Tutto il video pensato per essere riprodotto su televisione NTSC deve essere a
1840 60000/1001 campi al secondo. I film per la TV e gli spettacoli sono spesso 1839 60000/1001 campi al secondo. I film per la TV e gli spettacoli sono spesso
1841 registrati direttamente a 60000/1001 campi al secondo, ma la stragrande 1840 registrati direttamente a 60000/1001 campi al secondo, ma la stragrande
1842 maggioranzna dei film per cinema è filmata a 24 o 24000/1001 fotogrammi al 1841 maggioranzna dei film per cinema è filmata a 24 o 24000/1001 fotogrammi al
1843 secondo. Quando i film da cinema vengono masterizzati su DVD, il video viene 1842 secondo. Quando i film da cinema vengono masterizzati su DVD, il video viene