comparison DOCS/xml/cs/encoding-guide.xml @ 21018:51575db8d5c0

fix wrong 60000/10001 fraction
author kraymer
date Sat, 18 Nov 2006 17:25:25 +0000
parents da64f5e20483
children 40e794ce297d
comparison
equal deleted inserted replaced
21017:32d611b59079 21018:51575db8d5c0
1732 sekundu. Pokud je uložen na DVD, páry půlsnímků jsou zkombinovány do formy 1732 sekundu. Pokud je uložen na DVD, páry půlsnímků jsou zkombinovány do formy
1733 30000/1001 snímků za sekundu. 1733 30000/1001 snímků za sekundu.
1734 </para> 1734 </para>
1735 1735
1736 <para> 1736 <para>
1737 Když se podíváme na jednotlivé snímky vzniklé z videa o 60000/10001 půlsnímcích 1737 Když se podíváme na jednotlivé snímky vzniklé z videa o 60000/1001 půlsnímcích
1738 za sekundu, telecinovaného nebo ne, je zřetelně vidět toto prokládání jakmile 1738 za sekundu, telecinovaného nebo ne, je zřetelně vidět toto prokládání jakmile
1739 je zde nějaký pohyb, jelikož jeden půlsnímek (řekněme liché řádky) 1739 je zde nějaký pohyb, jelikož jeden půlsnímek (řekněme liché řádky)
1740 reprezentuje časový okamžik o 1/(60000/1001) sekundy pozdější než ten druhý. 1740 reprezentuje časový okamžik o 1/(60000/1001) sekundy pozdější než ten druhý.
1741 Přehrávání prokládaného videa na počítači vypadá škaredě jak proto, že monitor 1741 Přehrávání prokládaného videa na počítači vypadá škaredě jak proto, že monitor
1742 má vyšší rozlišení, ale i protože video je zobrazováno snímek po snímku místo 1742 má vyšší rozlišení, ale i protože video je zobrazováno snímek po snímku místo