The codebook generator algorithm involves picking three different codebook centroids ("high utility", "low utility" and "closest to the low utility one"). This change avoid the corner case of choosing two times the same centroid.